---
title: "El Colegio de Abogados de París quiere formar a sus abogados en IA — Observatorio de IA de Marsanne Studio"
description: "El Colegio de Abogados de París lanza una formación gratuita en IA para abogados, ante las alucinaciones y la brecha de adopción entre despachos."
url: "https://marsanne.studio/es/observatorio-ia/el-colegio-de-abogados-de-paris-quiere-formar-a-sus-abogados-en-0aed50/"
lang: "es"
---

[Marsanne Studio](https://marsanne.studio/es/)

[← Volver al inicio](https://marsanne.studio/es/observatorio-ia)

[← El observatorio de IA](https://marsanne.studio/es/observatorio-ia)

Anuncio · 24 de septiembre de 2026

# El Colegio de Abogados de París quiere formar a sus abogados en IA

Título original, en francés: «Le Barreau de Paris veut former ses avocats à l'IA»

**Medio**

Silicon.fr (Francia)

**Autor**

Philippe Leroy

**Publicado el**

24 de septiembre de 2026 · leída en datos estructurados de la página · modificado el 24 de septiembre de 2026

## Resumen

El Colegio de Abogados de París lanza la «Académie IA», un programa de formación gratuito para abogados parisinos, con una primera sesión en noviembre. Responsables de la profesión describen varias dificultades: clientes que llegan con análisis generados por IA, «alucinaciones» en escritos según el decano Louis Degos, y un aumento de las sanciones según François Girault, del CNB, que observa además una contratación más estancada. Una encuesta del CNB de mayo de 2025 muestra que el 57 % de los abogados que ejercen por cuenta propia utilizan la IA, frente al 86 % en los despachos de más de 100 abogados. El Colegio adoptó en julio una carta de uso no vinculante, que condiciona el acceso a las herramientas a una formación. Las sesiones, gratuitas y validadas como formación continua, abordan las herramientas, la creación de agentes de IA y la anonimización de datos, en el marco de la estrategia «Vers un barreau souverain».

Resumen elaborado a partir del texto completo del artículo.

[Leer el artículo en Silicon.fr →](https://www.silicon.fr/emploi-formation-1373/le-barreau-de-paris-veut-former-ses-avocats-a-lia-229339)

## Cifras citadas

-   57 %
    
    porcentaje de abogados que ejercen por cuenta propia y utilizan la IA
    
    abogados que ejercen por cuenta propia, Francia, encuesta del CNB de mayo de 2025
    
    > « Selon une enquête du CNB de mai 2025, 57 % des avocats exerçant seuls utilisent l’IA, contre 86 % dans les cabinets de plus de 100 avocats. »
    
    Fuente: Conseil national des barreaux (CNB)
    
-   86 %
    
    porcentaje de abogados que utilizan la IA en despachos de más de 100 abogados
    
    despachos de más de 100 abogados, Francia, encuesta del CNB de mayo de 2025
    
    > « Selon une enquête du CNB de mai 2025, 57 % des avocats exerçant seuls utilisent l’IA, contre 86 % dans les cabinets de plus de 100 avocats. »
    
    Fuente: Conseil national des barreaux (CNB)
    

## Clasificación

**País**

Francia

**Tamaño de empresa**

Microempresas, Pymes, Todos los tamaños

**Sectores**

Consultoría, servicios jurídicos, contabilidad, servicios a empresas

**Empresas**

Barreau de Paris (implanta la IA), Conseil national des barreaux (autor del estudio)

**Palabras clave**

abogados, formación profesional, alucinaciones de la ia, colegio de abogados de parís, secreto profesional, carta de uso

Ficha redactada por Marsanne Studio a partir del artículo citado, con la ayuda de un modelo de IA (claude-sonnet-5). Los derechos sobre el artículo y sus ilustraciones pertenecen a Silicon.fr y a su autor. Ficha traducida del francés por Claude Sonnet 5.5.